教えて--みなさんのお知恵拝借
翻訳実務サポート会議室Ver. 1.27.2

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳都内でポルトガル語の書籍を扱う店教えて下さい-投稿者:Violin(8/10-01:05)No.130
 ┗━Re:都内でポルトガル語の書籍を扱う店教えて下さい-投稿者:bohemio(8/13-21:45)No.136


トップに戻る
都内でポルトガル語の書籍を扱う店教えて下さいViolin 1308/10-01:05

都内でポルトガル語の書籍や雑誌を扱っている書店を
どなたかご存じないでしょうか?

特に、ポルトガル語とフランス語の大型辞書を探しています。
ご存じの方、よろしくお願いいたします。

トップに戻る
Re:都内でポルトガル語の書籍を扱う店教えて下さいbohemio E-mail 1368/13-21:45
 記事番号130へのコメント


 Violinさんは No.130「都内でポルトガル語の書籍を扱う店教えて下さい」
で書きました。
>都内でポルトガル語の書籍や雑誌を扱っている書店を
>どなたかご存じないでしょうか?

 初めての投稿ですが、僭越ながらおこたえします。

  株式会社イタリア書房
東京都千代田区神田神保町2-23
Telf.#03-3262-1656
Fax.#03-3234-6469

地下鉄神保町駅九段寄り出口から徒歩2分くらい
日曜・祝日休み(だと思います)

が、有名どころです。イタリア語、スペイン語および
ポルトガル語の書籍を扱っています。注文もできると
思います。
 ただ、私の個人的な感想ではありますが、国内で非
英語圏の書籍を購入しようとすると、その値段の高さに
驚くことが多いです。ですから、web上の書店を通して
購入したほうが安くすむかもしれません。[但し、私は
まだwebを通じた買物をしたことがありません。。。]
とはいえ、おめあての本が決まっていないのであれば、
特に辞書に関しては、書籍を実際に手にとって選ぶこと
ができるほうが、値段が安いことよりも重要であるよう
な気もします。

 ポルトガルの書店サイトのリストは、例えば

 http://www.sapo.pt/empresas/livrarias/index.html

 そのほかYahoo!やInfoseekなどで探してみてください。

>特に、ポルトガル語とフランス語の大型辞書を探しています。
>ご存じの方、よろしくお願いいたします。

 フランス語についてはわかりませんが、ポルトガル語よりは
リソースは多いと思います。NHK語学講座のテキストに広告が
掲載されているような書店を、ご自分で探してみてはいかがで
しょうか。

 それにしても、インターネットができて本当に便利な世の中に
なりましたね。