logged Tree

◇━教えてください。文字のカウント方法-投稿者:くんた(1/7-15:47)No.256

教えてください。文字のカウント方法	くんた	256	1/7-15:47
どなたか、教えてください。最近、MS PowerPointの「プレゼンテーション」形式で作られている資料の翻訳（英和）をしました。翻訳料は、日本語文字数から計算するという取り決めになっています。「ノート」の日本語訳はMS Wordへ流し込んで簡単に文字数をカウントできるのですが、「スライド」のプレースホルダに入力した日本語のカウント方法に困っています。何か良いやり方はあるのでしょうか。また、PowerPointのプレゼンテーション形式の翻訳をしている方で、日本語文字数による計算以外の方法で翻訳料を計算しているという方があれば、この点についても教えていただけるとうれしいのですが。よろしくお願いします。くんた