新規記事を投稿  コメントを投稿

タイトル: Re:海外の翻訳会社も視野に…
投稿者 : Wendy 
投稿時刻 : 2009年6月5日16時21分 
本文:
サムライ様

レスありがとうございます。
仕事があまりに減ったので、「これは不況のせいだけではないのか
も。。。」と自信をなくしていましたが、自分だけではないとわかり

し気が楽になりました。家でずっと一人で過ごしていると、物事のと

え方が偏ってきてしまいがちです。気をつけないと。

早速ブログを拝見しました。多彩な内容に感心しました。
実は、アメリカの翻訳会社とも1社だけですがお付き合いがあります
が、
少し前から案件ごとに「一式いくら」というように提示されるように

り、そのレートもじりじりと下がっていっています。
でも、やはりただ待っているだけではいけないと実感しました。
有り余った時間を利用して、専門分野の勉強をもう一度やり直そうと

います。
ありがとうございました。


親記事コメント
海外の翻訳会社も視野に…-投稿者:サムライ なし

[ツリー表示] [タイトル一覧] [ホーム]