もみじさんは No.1576「メディカルバイオ翻訳について教えてください。」で
書きました。

>時間がかかっても、いつかはメディカル関係の翻訳の仕事をしたいと考えて
>ます。しかし、その知識に関しては、興味あるものの、まだ仕事するほどの
>ものはありませんし、現在は薬品企業等には関わってません。いったい、そ
>の道に進むため、勉強するには、どうしたら良いでしょう？どなたか教えて
>ください。

医学・薬学分野専門の下記のメーリングリストなどをのぞいてみられるのも良
いかと思います:

Invitation to Medical English Mailing List (MedEngML)
http://www.ient.or.jp/~yozo/mlinfo.html

Y. Fujioka