翻訳なんでも相談室
メール配信サービスを開始 停止 e-mailアドレス

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳メディカル関連の方、教えてください-投稿者:なつ(10/25-21:16)No.1592
 ┣━Re:メディカル関連の方、教えてください-投稿者:Fujioka(10/26-07:58)No.1601
 ┗━勉強会情報-投稿者:SIZ(10/26-10:54)No.1605


トップに戻る
メディカル関連の方、教えてくださいなつ E-mail 159210/25-21:16

初めて書き込みさせていただきます。

通信教育で翻訳の勉強を初めて、1年ちょっとになります。
薬学部出身なのでメディカルの翻訳の仕事を出来たら、
と思っていますが、通信教育だけではもの足りない気がしています。
一人で勉強していても、いまいち勉強方法がつかめません。
ウェブ上で勉強会が出来るという話も聞いたことがあるのですが、
どなたかご存知ないですか?


トップに戻る
Re:メディカル関連の方、教えてくださいFujioka URL160110/26-07:58
 記事番号1592へのコメント

なつさんは No.1592「メディカル関連の方、教えてください」で書きま
した。

>通信教育で翻訳の勉強を初めて、1年ちょっとになります。
>薬学部出身なのでメディカルの翻訳の仕事を出来たら、
>と思っていますが、通信教育だけではもの足りない気がしています。
>一人で勉強していても、いまいち勉強方法がつかめません。
>ウェブ上で勉強会が出来るという話も聞いたことがあるのですが、
>どなたかご存知ないですか?

下記のメーリングリストが多少ご参考になるかと思いますが:

Invitation to Medical English Mailing List (MedEngML)
http://www.ient.or.jp/~yozo/mlinfo.html


トップに戻る
勉強会情報SIZ URL160510/26-10:54
 記事番号1592へのコメント

なつさん,はじめまして

私は文系出身でメディカル志望です。
たまにお世話になっている勉強会のURLを書いておきます。

http://homepage1.nifty.com/naiftran/index.html

それでは。