翻訳なんでも相談室 
メール配信サービスを開始 停止 e-mailアドレス

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳動植物名-投稿者:田鶴(4/7-07:09)No.2169
 ┗┳Re:動植物名-投稿者:Hamlet(4/7-13:17)No.2171
  ┗━ありがとうございました-投稿者:田鶴(4/11-04:09)No.2185


トップに戻る
動植物名田鶴 21694/7-07:09

南米の生活を描いた本を翻訳していますが、動植物名で辞書に載っていない
ものが多く、オンライン辞書やインターネットで探してみましたが、足踏み
状態です。どなたか、その方面の辞書かサイトをご存知でしたら、お知恵を
拝借できませんでしょうか。よろしくお願いします。

田鶴

トップに戻る
Re:動植物名Hamlet 21714/7-13:17
 記事番号2169へのコメント

田鶴さんは No.2169「動植物名」で書きました。
>どなたか、その方面の辞書かサイトをご存知でしたら、お知恵を
>拝借できませんでしょうか。よろしくお願いします。

植物だけですが
http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/BotanicalGarden-F.html
お役にたつかどうか。


トップに戻る
ありがとうございました田鶴 21854/11-04:09

翻訳の通信教育に手を取られているうち、日が過ぎてしまい、今日相談室を
覗いてみましたら、なんと同じ質問を2度も送っていたことに気がつきまし
た。 ペンペン草さん、Hamletさん、ご親切にメールをお送りくださり、
感謝しています。 動物のほうは気長にリサーチしてみます。 どうもあり
がとうございました。

田鶴