産業翻訳実務相談室

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳海外での翻訳業務-投稿者:まゆみ(4/17-23:00)No.4307
 ┗━海外 税金 AND検索-投稿者:管理人(4/20-12:50)No.4311


トップに戻る
海外での翻訳業務まゆみ 43074/17-23:00

海外で翻訳の仕事をされている方にお聞きしたいことがあります。
私はヨーロッパ在住で翻訳の仕事をしております。と言いますかまだ
仕事を始めたばかりなのですが、インターネットを通じてこれまで何
件か仕事をしてきました。翻訳料は日本の口座に振り込んでいただい
ておりますが、この場合、税金のほうをどうしたらいいのかわかりま
せん。本来であれば海外の銀行口座に直接振りこんでもらえると、こ
ちらで申告をすればすむわけなのですが、どうもお客様にそれを要求
できないでおります。まだ仕事を始めたばかりでわからないことばか
りなのですが、海外で翻訳の仕事をされている方は、翻訳料など、ど
のようになされているのでしょうか。色々とご意見をお聞かせくださ
い。よろしくお願いします。

トップに戻る
海外 税金 AND検索管理人 43114/20-12:50
 記事番号4307へのコメント

まゆみさん、こんにちは。

海外 税金をキーワードにして過去ログを検索すると
参考になる投稿がいくつか見つかりますよ。
お試しください。