>手元にバベル、フェローアカデミー、IBTスクールの資料を取り寄せて検討
>をしているところですが、すでに通信教育で勉強を始められている方、また
>以前に通信教育を試みたことがある方のご意見をお聞きして、是非、参考に
>させていただきたいと思っています。

私はDHCの通信教育をやっています。（English Plusという入門コースです）
テキストもわかりやすいし、添削もきちんとしていて、
自分としてはとても満足しています。
専門コース（英日出版、英日ビジネス、英日コンピュータ、
日英テクニカルライティング）の優秀成績者は、本の翻訳に参加できたり
DHCの翻訳部門に登録されたりするらしいですよ。
ホームページもあったと思うので、一度ご覧になってはいかがでしょうか。

omie さん、アドバスありがとうございます。実は先日DHCの講座にしようと決めて、申
し込んだところです。翻訳はまったくの未経験なので、私もイングリッシュプラスから
始めることにしました。価格も手ごろでいいですね。いろいろ迷っていたので、自分が
選んだ講座を、お勧めしてくれる方がみえて、なんだか心強いです。ありがとう御座い
ます。