Underも使えそうですが、○○のツールバーから、この場合にはこちら
の機能（オプシ
ョン)を選ぶ、別の場合には別の機能（オプション）を選ぶという表現
ですので、
Optionsを使わせてもらいます。
ありがとうございました。

日本語にとらわれすぎると良い訳が浮かびにくいですね。