新規記事を投稿  コメントを投稿

タイトル: Re:見切り動作 をどう訳しますか
投稿者 : たけだ 
投稿時刻 : 2008年11月24日22時13分 
本文:
Rickさん

>ネットの調子が悪くて、投稿がアップされていませんでした。
>レスが遅くてすみません。
>「前工程が終わったものと判断/仮定する」とうことです。

見切り動作はだれが行うのでしょう?人ですか機会ですか?
見切り判断ではなく「動作」なのは何故でしょう?
ベルトコンベア式の製造工程での文脈でしょうか?
前工程が終わったものと仮定して次の工程の準備をするということですか?
どうも具体的なイメージがわいてこないのですが。


親記事コメント
Re:見切り動作 をどう訳しますか-投稿者:Rick Re:見切り動作 をどう訳しますか-投稿者:funfan

[ツリー表示] [タイトル一覧] [ホーム]