新規記事を投稿  コメントを投稿

タイトル: private inurement
投稿者 : Miya 
投稿時刻 : 2011年4月15日14時37分 
本文:
いつもお世話になっています。
工業系の組織団体の会則の英文和訳をやっています。その中で
「Prohibition against private inurement」というClauseがでてきま
した。
この「privete inurement」がどういう日本語に相当するのかわかりま
せん。
英文サイトにしかでておらず、「インサイダー取引などで不当に利益
を得ること」のようです。
ご教示のほど、よろしくお願いします。


親記事コメント
なし Re:private inurement-投稿者:Miya
Re:private inurement-投稿者:申山(さるやま)

[ツリー表示] [タイトル一覧] [ホーム]