在庫管理関係の資料を英訳しているところです。ロット逆転防止出荷
という表現の英訳はなにか定訳がありますでしょうか。

ご教授お願いします。

初めて聞く言葉と思うのですが、言葉の意味からすると、
在庫の「先入れ先出し」のことではないでしょうか？

First-in,first-out　あるいは　FIFOという言い方があるようです。
役に立てばいいのですが---はずしていたらすみません。

akiraさん、コメントありがとうございました。