簡単な語がわかりません。
「short facts」とは何でしょうか？

どなたか教えてくだされば助かります。

「short facts」とは、なかなか訳し難い言葉ですね。

科学関係なら「短報」、一般的なことなら「短い記事」
あるいは「短い事実」あたりでしょうか。他の方からの
ズバリの適訳を期待します。

short facts というのは、あるトピック（たとえば中国という国）に
ついての概要とか基本的な最小限度の情報のことを言うみたいです
ね。

　　　http://lexicorient.com/tunisia/z_facts.htm

というページを見てみると、このページの冒頭に出て来る Short
Facts は「（Tunisia という国についての）概要」というふうに訳せ
ばいいような気がします。次に、

　　　http://library.thinkquest.org/18802/facts.htm

というページの冒頭に出て来る Short facts という言葉は、前後関係
から見ると、「（各国の）データシート」とでも訳せばいいような気
がします。

南都さん

「概要、データシート」ですか。
ありがとうございました。