makiさんは No.1384「executive summary」で書きました。
> “INTRODUCTION, EXECUTIVE　SUMMARY AND POLICY RECOMMENDATIONS”
>
>ここで使われている EXECUTIVE　SUMMARY　を皆さんならどう訳しますか？
>どなたか力をかしてください


makiさんこんにちは。「EXECUTIVE SUMMARY」についてコメントします。
「POLICY RECOMENDATIONS」は「政策勧告」と言う意味なので、これは政治、法
律に関するものですね。となると「EXECUTIVE　SUMMARY」は法律用語で「要約」
です。ちなみに医学では「実施要領」と訳されています。　

MOさんお返事本当に有難うございました。
私も早く人のお役に立てる知識を身に付けたいと思います。