logged Tree

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳Wgh resistivity（導電性高分子関連です）-投稿者:gizmic-elf(12/12-16:09)No.2359
　┗┳Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）-投稿者:藤岡　裕(12/12-22:28)No.2361
　　┣━Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）-投稿者:LimaLima(12/13-00:35)No.2362
　　┗┳Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）-投稿者:ボクチン(12/13-00:42)No.2363
　　　┗━Re:ありがとうございました-投稿者:gizmic-elf(12/13-09:59)No.2364

トップに戻る

Wgh resistivity（導電性高分子関連です）	gizmic-elf	2359	12/12-16:09
本当にいつもお世話になります。ＰＴＣ特性を呈する導電性高分子に関する記載です。 When a PTC device is heated, a less ordered structure presents high resistivity. In PTC devices, this Wgh resistivity limits the load current. この"Wgh resistivity"が何を指しているのかが分かりません。どなたかお教えください。よろしくお願いいたします。

トップに戻る

Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）	藤岡　裕 URL	2361	12/12-22:28
記事番号2359へのコメント gizmic-elfさんは No.2359「Wgh resistivity（導電性高分子関連です）」で書きました。 >ＰＴＣ特性を呈する導電性高分子に関する記載です。 > >When a PTC device is heated, a less ordered structure presents >high resistivity. In PTC devices, this Wgh resistivity limits >the load current. > >この"Wgh resistivity"が何を指しているのかが分かりません。可能性としては低いものの、Wghはhighの誤記かも知れませんね...。なお、Wghが正しい術語であれば訳文にはそのまま入れておけば良いと思います。

トップに戻る

Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）	LimaLima	2362	12/13-00:35
記事番号2361へのコメント gizmic-elfさん藤岡さんこんにちは Wghがhighの誤記だとしたら意味が通じますね。原文が印刷されたものか、OCRで読み取ったものかなど背景も考慮して判断されてはいかがでしょうか？

トップに戻る

Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）	ボクチン	2363	12/13-00:42
記事番号2361へのコメント藤岡　裕さんは No.2361「Re:Wgh resistivity（導電性高分子関連です）」で書きました。 >>ＰＴＣ特性を呈する導電性高分子に関する記載です。 >> >>When a PTC device is heated, a less ordered structure presents >>high resistivity. In PTC devices, this Wgh resistivity limits >>the load current. >> >>この"Wgh resistivity"が何を指しているのかが分かりません。 >可能性としては低いものの、Wghはhighの誤記かも知れませんね...。藤岡さんのhighに一票。私もWghが何を指してるのかさっぱり見当つかないんですが、文脈から言ってWgh=highじゃないとおかしくないですか？　thisがWgh resistivity に付いてますから、前の文にWgh resistivityが出て来ないとおかしいわけですよね。読者が感知しないことに対して、「この...」とは言えないわけですから。

トップに戻る

Re:ありがとうございました	gizmic-elf	2364	12/13-09:59
記事番号2363へのコメント藤岡さま、LimaLimaさま、ボクチンさまレスありがとうございました。おっしゃるように、「high」ならば意味が通りますね！！「絶対に技術用語だ！」と頭から決めてかかっていたので誤記だなどとは思い及びませんでした。（ＯＣＲで読み取った原稿ではないと思いますのでおそらくタイプミスなのでしょう。）本当にありがとうございました。またよろしくお願いします。