ばじるさんは No.2425「要素技術」で書きました。

>電子部品関係の英訳をしていてよく「要素技術」という言葉がでてきます。
>訳語は"elemental technology"や"component technology"などがあるに
>はあるのですが、肝心な日本語の意味がよくわかりません。たいてい部署名
>か表中の言葉として細切れにでてくるのでイメージすらわきません。

各種の検索エンジンで「要素技術とは」をキーワードに検索するのが手っ取り早いようです。

なお、「要素技術」と「用語」の組み合わせではヒット件数が多すぎました(笑)。

藤岡　裕さん、ありがとうございました。

>各種の検索エンジンで「要素技術とは」をキーワードに検索するのが手っ取り早いようです。

なるほど。「とは」をいれればぐっと絞り込めるわけですね。常識なのかなあ。
具体的な意味は分野によって違っているようでしたが、文字通り最終目的の商品・サービスを実現するため
の「要素」となる「技術」ってことで一応理解しました。そのまんまやないかい！といわれればそれまでで
すが。