Studentのt検定ではないでしょうか？人の名前かもしれませんが調べたこと
はありません。統計で良くでてきます。

こんにちは。
これはデータの統計処理に関する記述と思いますが、違いますか？
統計の分野では「Studentのt検定」という統計処理手法があります。
Studentは人名です（正確には統計学者のペンネームらしい）。だから
普通は大文字で始まるはずなんですが。
つまりtはタイプミスではないと思います。
統計処理の内容そのものは私もあまりよくわからないのですが
「Student」「t検定」で適切な解説ページを検索できると思います。
例：http://web.enshu-net.or.jp/w3/kobayashi/tekisetsu-tests.htm


>student's の次にｔがあるのは、ほかにも間違いが
>多々あることから、単なるタイプミスだと思いますが、
>このようにstudentが使われるのは初めて見ました。
>計算を行う人のことなんでしょうか。
>
>
>The value 3.18 is the ratio of　the 10 times multiplier
>used in the ACS limit　of　quantitation calculation to
>the student’s t　 multiplier of　3.l43 that is used to　
>determine the MDL.
>

ベンKCさん、Thermusさん、コメントしていただいてありがとう
ございました。

Studentさんのｔ検定ですか！ 大恥じをかくだけではすまない
誤訳をするところ助かりました。危なかったです。お示しのURLに
行ってまいります。本当に感謝します。