logged Tree

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳欧州電波認証-投稿者:秋桜(6/4-16:41)No.3847
　┗┳Re:欧州電波認証-投稿者:藤岡　裕(6/4-17:50)No.3849
　　┗━ありがとうございます-投稿者:秋桜(6/5-10:18)No.3856

トップに戻る

欧州電波認証	秋桜	3847	6/4-16:41
いつもお世話になっております。車載用のCDチェンジャーの規格書で、試験項目に「欧州電波認証」とうのがあり、英訳語がわかりません。試験法としては「標準仕様書による。95/54 ECによって改訂された 72/245/ECC」とあります。ここで得られたすべての語で検索してみましたが、掠ってはいるようなのですが、大当たりしませんでした。欧州は"European"で間違いないと思うのですが、電波は"radio wave"か"electromagnetic"のどちらか、認証は"approval"か"certification"のどちらなのか。これらで検索トライしても、ヒットしないし、それとも、単純に"Electromagnetic compatibility"のことかなあ、いや　これは別物、等と思ったりして、お手上げです。宜しくお願いします。

トップに戻る

Re:欧州電波認証	藤岡　裕 URL	3849	6/4-17:50
記事番号3847へのコメント秋桜さんは No.3847「欧州電波認証」で書きました。 >車載用のCDチェンジャーの規格書で、試験項目に「欧州電波認証」とうの >があり、英訳語がわかりません。 >試験法としては「標準仕様書による。95/54 ECによって改訂された >72/245/ECC」とあります。下記のような記事には目を通されましたですか? Most European countries require that all automobiles and their electronic devices that are marketed within EU carry an "e" mark in accordance with an automotive EMC directive (95/54/EC, effective January 1, 1996) in order to regulate electromagnetic interference caused by on-board electronic devices. http://www.fujitsu-ten.co.jp/english/release/1997/1217e.html 欧州では、車載用電子機器による電磁波障害を規制するためにEU域内で販売する自動車本体および搭載される電子機器には、ほとんどの国において自動車EMC指令（95/54/EC，1996年1月1日より有効）に基づく「eマーク」の表示が義務づけられています。当社では、欧州向けの製品については、96年1月より外部試験機関で認証試験を受け、申請を行い「eマーク」を取得してきましたが、この度、同センターが欧州規格のEMC試験所としての認証を取得したことで、欧州向け製品のＥＭＣ認証試験がテュフラインランドとの契約条件下において自社で行うことが可能となり、認証に要する時間短縮による迅速な製品開発が行えることになります。 http://www.fujitsu-ten.co.jp/release/1997/12

トップに戻る

ありがとうございます	秋桜	3856	6/5-10:18
記事番号3849へのコメントいつも、いつも助けて頂いて恐縮です。教えていただいたサイト、熟読して臨みます。ありがとうございました。