◇┳アメリカの地名の日本語訳-投稿者:小話を聞かない男(7/10-15:46)No.4242 ┣━アメリカ領太平洋諸島-投稿者:ペトロシアン(7/10-16:01)No.4243 ┣━Re:アメリカの地名の日本語訳-投稿者:エムエム(7/10-16:38)No.4244 ┗┳質問はこれにてストップ-投稿者:小話を聞かない男(7/10-17:23)No.4245 ┗━「小話を聞かない男」さんへ-投稿者:通りすがり(7/11-10:41)No.4246
アメリカの地名の日本語訳 | 小話を聞かない男 | 4242 | 7/10-15:46 |
小話を聞かない男です。 現在作業中のマニュアルに、世界各国の国名(地名)と、それぞれの国際通貨 コードの一覧表が載っています。その中に、以下の地名が出てきます。 UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS アメリカ領のマイナーな島々を指しているのですが、辞書や検索エンジンで 探しても見つけられません。どなたか定訳をご存知の方はいらっしゃいませ んでしょうか。よろしくお願いします。 |
アメリカ領太平洋諸島 | ペトロシアン | 4243 | 7/10-16:01 |
記事番号4242へのコメント
>UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS |
Re:アメリカの地名の日本語訳 | エムエム | 4244 | 7/10-16:38 |
記事番号4242へのコメント
>現在作業中のマニュアルに、世界各国の国名(地名)と、それぞれの国際通貨 |
質問はこれにてストップ | 小話を聞かない男 | 4245 | 7/10-17:23 |
記事番号4242へのコメント
小話を聞かない男です。 |
「小話を聞かない男」さんへ | 通りすがり | 4246 | 7/11-10:41 |
記事番号4245へのコメント
このスレッドを拝見してちょっと気になったことがあり、投稿させていただきます。 |