logged Tree

兼担教授?	藤岡　裕	4487	8/2-08:37
本学の兼担教授・助教授については、本学の「教員業績一覧」 (英語版・日本語版) にリンクしています。 http://www.kokugakuin.ac.jp/ijcc/ja/staff2001.html 上記のような「兼担教授」とか「兼担助教授」などの「兼担」の意味と訳語(これはないかも知れませんね...)をどなたかご存じでしょうか? ちなみに「兼任」とはまた別のようです。 WEB検索では定義は見つかりませんでした。

Re:兼担教授?	linseed	4489	8/2-09:27
記事番号4487へのコメント藤岡　裕さん、はじめまして。訳語はわかりませんが、兼担と兼任の違いについて、例えば下記のURLに、文部科学省による説明がみつかりました。ご参照ください。 http://shinsei-www.mext.go.jp/koutou_jigyou/117/0501-15.html から引用『専任・兼担・兼任の取り扱いは、当該大学に所属する教員が2以上の学部、学科（専攻を置く場合は、専攻）にわたり授業を行う場合には、1の学科（専攻を置く場合は、専攻）に限り専任となり、その他の学科等においては兼担となります。また、所属が他の大学又は企業等の場合は、兼任となります』この検索には「電子政府の総合窓口」　http://www.e-gov.go.jp/ を使いました。最近知ったばかりのページですが、早速役に立ってくれました。

Re:兼担教授?	藤岡　裕	4490	8/2-11:02
記事番号4489へのコメント linseedさんは No.4489「Re:兼担教授?」で書きました。 >藤岡　裕さん、はじめまして。はじめまして。お世話になります。 >http://shinsei-www.mext.go.jp/koutou_jigyou/117/0501-15.html >から引用 > >『専任・兼担・兼任の取り扱いは、当該大学に所属する教員が2以上の学 >部、学科（専攻を置く場合は、専攻）にわたり授業を行う場合には、1の >学科（専攻を置く場合は、専攻）に限り専任となり、その他の学科等にお >いては兼担となります。また、所属が他の大学又は企業等の場合は、兼任 >となります』なるほど...。でも英語でもこんな区別があるかどうか疑問ですね。 >この検索には「電子政府の総合窓口」　http://www.e-gov.go.jp/ >を使いました。最近知ったばかりのページですが、早速役に立ってくれま >した。ご紹介どうもありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。