tintonさんは No.4708「２５６進カウンタの英訳」で書きました。
>回路等における「２５６進カウンタ」の
>英語のセットフレーズを
>ご存知の方、教えていただけませんか？
>
>よろしくお願いいたします。
>

tintonさん、はじめまして。
以前派遣で仕事をした某電機メーカーでは、
"256 counter"と訳していました。
Googleでもたくさんヒットしますよ。

ありがとうございました！
「進」のニュアンスはなくても大丈夫なのですね。

またよろしくお願いします！