logged Tree

基準ブロック（半導体）	わん子	5917	5/23-00:21
はじめまして。半導体のリードカット装置のモニター作業を訳しているのですが、「基準ブロック」の訳が見つかりません。 reference block standard block... 外形寸法を測定する際に利用するものなのですが、何と表現すれば適切でしょうか？ご存知の方おられましたらご教示いただけませんでしょうか。よろしくお願いします。

Re:基準ブロック（半導体）	MS2	5918	5/23-10:32
記事番号5917へのコメントわん子さんは No.5917「基準ブロック（半導体）」で書きました。 >はじめまして。半導体のリードカット装置のモニター作業を訳しているので >すが、「基準ブロック」の訳が見つかりません。 Googleに、"gage-block semiconductor monitor"を入れると、種々ヒットします。

Re:基準ブロック（半導体）	わん子	5921	5/23-12:17
記事番号5918へのコメント MS2さんは No.5918「Re:基準ブロック（半導体）」で書きました。 >>Googleに、"gage-block semiconductor monitor"を入れると、種々ヒットしま >す。ありがとうございます。これでヒットした中で master gage blockが適切かと思いました。もう少しいろいろ見てみます。 gageを入れると、ヒットの内容がずいぶん変わるのですね。本当にありがとうございました。