初めまして。あまりにも初心者的な内容かもしれないのですが、もし相談に
のっていただけるなら、と思い質問させていただきます。
社内で「FAX送付状」を急きょ翻訳することになりました。各項目は何とか
訳せたのですが、タイトルの「FAX送付状」の役が見当たりません。ビジネ
ス文書の本やウェブサイトをいろいろ見てみたのですが、探し方が悪いの
か、これというのが見当たりません。決まった言い方があるの思うのです
が。英治郎で「covering letter」とあるのですが、「fax covering
letter」という役は正確な訳でしょうか？どうかよろしくお願いいたしま
す。