みなさんのお知恵拝借

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳personality flex-投稿者:駆け出し(9/19-13:47)No.7145
 ┗┳Re:personality flex-投稿者:LimaLima(9/19-22:00)No.7146
  ┗━Re:personality flex-投稿者:駆け出し(9/22-11:16)No.7151


トップに戻る
personality flex駆け出し 71459/19-13:47

いつもお世話になります。
液晶部品関係の仕様書の英和をやっていますが、そのなかに
personality flexという言葉が出てきます。
汎用の液晶部品を特定の製品向けにカスタマイズするのには、その部
品を製品固有のpersonality flexと組み合わせて下さい、というよう
な内容なのですが、googleで"ersonality flex"で検索をかけてもヒッ
トしません。
どなたかお知恵を貸していただけませんでしょうか。
よろしくお願いいたします。

トップに戻る
Re:personality flexLimaLima E-mail 71469/19-22:00
 記事番号7145へのコメント

駆け出しさん こんにちは

「フレキ」という言葉が使われることがあります。
personality については「パーソナリティ・モジュール」という言い方なら
聞いたことがあります。

直接の回答ではありませんが、少しでもご参考になればさいわいです。


トップに戻る
Re:personality flex駆け出し 71519/22-11:16
 記事番号7146へのコメント

LimaLimaさん:
レスありがとうございました。
いつもLimaLimaさんの回答をみて勉強させて頂いています。
原稿をよく読みなおしてみたら、言葉の定義のようなものが載っていまし
た。ずばり「パーソナルモジュール」そのものを指しているようです。
どうもお騒がせしました。