こんにちは。

薬剤の試験に関するものですが
"randomized, double blind, parallel, double dummy study"
の訳がわかりません。Googleで「無作為、二重盲検、平行、ダブルダミ
ー」などをキーワードに検索したところ「二重盲検で、ダブルダミー、
無作為化された、並列のグループ研究」という説明的な例もありました
が決定的なものが見つかりませんでした。
「無作為・二重盲検並行群間ダブルダミー試験」という風に訳しては問
題でしょうか。