みなさんのお知恵拝借

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る] 
◇┳ＶＡＴ−Ｎｏについて-投稿者:Ｍａｍ(4/21-18:28)No.7846
　┗┳Re:ＶＡＴ−Ｎｏについて-投稿者:みかん(4/21-19:15)No.7847
　　┗━Re:ＶＡＴ−Ｎｏについて-投稿者:Ｍａｍ(4/21-20:32)No.7849
トップに戻る
ＶＡＴ−ＮｏについてＭａｍ 78464/21-18:28

はじめまして、ある自動車部品を扱う会社に経理として勤めています。専門は経理ですが、最近、外国との取り引きも増えてきた為翻訳の勉強も始めました。何とかメイルのやり取りをこなしてきましたが、今回どうしてもわからない言葉にぶつかってしまいました。

ドイツの会社からオファ−がきて、いろいろメイルでのやりとりがありま
す。先日こちらへの振り込みの件で、「御社のレターヘッドが付いた紙にＶ
ＡＴ−Ｎｏと口座の情報を書いてください」というメイルがきました。です
が、このＶＡＴ−Ｎｏの意味が分かりません。何かの番号だろうとは思うの
ですが・・・初歩の初歩かも知れませんが、初めての外国との取り引きで戸
惑っています。お助けください。
トップに戻る
Re:ＶＡＴ−Ｎｏについてみかん 78474/21-19:15
　記事番号7846へのコメント

まず、下記のHPにVATの説明がありました。付加価値税のことらしいです。

http://www.jep-japan.co.jp/ecvat.htm

で、次に下記のHPにVATに必要な書類がありました。

https://secure.europages.com/gr/webstore/formulairewebstore.html#

この書類中にCompany VAT No.の欄があります。この欄の"If not applicable, leave field empty"をクリックしてみると説明がでてきます。お役に立つでしょうか？

トップに戻る
Re:ＶＡＴ−ＮｏについてＭａｍ 78494/21-20:32
　記事番号7847へのコメント


>http://www.jep-japan.co.jp/ecvat.htm
>
>
>https://secure.europages.com/gr/webstore/formulairewebstore.html#
>
みかんさん、早々のお返事ありがとうございました。さっそく上記にアクセスし、
調べてみます。 思い切ってここに投稿してよかったです。勉強になりました。
本当にありがとうございます。