こんにちは。

ライフサイエンス辞書によると「変弛緩」となっています。

http://lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp/ja/service/weblsd/index.html

MOさん、早速にコメントいただいて、本当に
ありがとうございました。

辞書を引いていただいて恐縮です。この辞書は知りませんでした。
「変弛緩」でさらに調べてみます。

>ライフサイエンス辞書によると「変弛緩」となっています。
>
>http://lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp/ja/service/weblsd/index.html

みなさん、おはようございます。

lusitropicは「弛緩」ではないでしょうか？
Heart chamberが後に続くのであれば「心室の収縮」
になると思うのですが・・・。

もう既に解決していたら、すみません。

すみません。自己レスです。
先ほどのは「心室弛緩」の間違いです。

かみきさんは No.9154「lusitropicの日本語は(医学関係）」で書きまし
た。
>
>lusitropic stiffness
>lusitropic compliance

http://www.freshpatents.com/Method-and-system-for-remote-
hemodynamic-monitoring-dt20041028ptan20040215049.php

[0092]
-----
By plotting this estimate of ventricular pressure versus
ventricular volume, the pressure/volume loop of the heart may
be estimated. From this curve, the end-diastolic
pressure/volume relationship is plotted for various end-
diastolic volumes.
The derivative of these plotted points (dP/dV) becomes an
estimate of the lusitropic stiffness.
The inverse, dV/dP becomes an estimate of the lusitropic
compliance.
Similarly, plotting these data pairs at end-systole yields the
inotropic stiffness and compliance. Specifically, the end-
systolic dV/dP slope is the inotropic compliance and the end-
systolic dP/dV is the inotropic stiffness.

lusitropic stiffness は、心室拡張終期の、圧力/容量の変動曲線の傾き
lusitropic compliance　は、心室拡張終期の、容量/圧力の変動曲線の傾
き

のようですね。

>lusitropic stiffness
>lusitropic compliance
>
>どちらも、最後に heart chamber（心腔）が続いています。

下記ご参照願います。

lusitropic
拡張性（心筋や心腔の拡張機能に関する）
stiff heart syndrome
心硬化症候群（主に心室に影響する拡張期の梗塞性心疾患を起こす急
性病変で，一時心臓手術の合併症とされた）．
compliance
1 コンプライアンス，伸展性（容器の拡張性の測定方法で，圧の変化
に対する容積の変化で表される）．2 コンプライアンス（医師等によ
り処方された治療法に患者が従う確かさ．cf.adherence (2);
maintenance）．3 コンプライアンス，伸展性（構造物あるいは物体の
変形されやすさの指標．内科学および生理学では通常，肺，膀胱，胆
嚢などの空洞臓器の膨張しやすさの指標をいう．これらの臓器の内壁
と外壁の単位面積当たりの圧力差によって生じる容積の変化率を表
す．エラスタンスの逆数）．

ステッドマン医学大辞典

皆さん、たくさんコメント頂いていて、今になって
拝見しました。申し訳ないです。

で、ステッドマンは見ていたのですが、私のには
載っていなくて版が古いのかと思いましたが、
今、同種のものを抱えていて、納期を考えて、
仕事が遅々として進まず焦っています。

なので、後ほどゆっくり読ませていただきます。