みなさんのお知恵拝借 5月29日17時49分

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇┳TV-out connection-投稿者:Been(11/2-18:34)No.9429
 ┣━Re:TV-out connection-投稿者:たけだ(11/2-19:15)No.9430
 ┗┳Re:TV-out connection-投稿者:NANASI(11/2-19:17)No.9431
  ┗━ありがとうございました-投稿者:Been(11/2-20:23)No.9432


トップに戻る
TV-out connectionBeen 942911/2-18:34

企業でビジネス翻訳に2年ほど携わり、昨年から在宅で翻訳の仕事をしています。 今回、少し畑違いの仕事を請け負うことになり(最初はできると思ったのですが)、少しナーバスになっています。 先輩の方々、よろしくお願いいたします。

プリンタ関係の翻訳です。

その中にTV-Out Connection というのが出てきました。

TVアウトで検索するといくつかひっかかるのですが、TVアウトコネク
ションやTVアウト接続などで検索しても引っかかりません。

先輩の方々、お知恵を拝借させてください。 

トップに戻る
Re:TV-out connectionたけだ 943011/2-19:15
 記事番号9429へのコメント

Beenさんは No.9429「TV-out connection」で書きました。

TV出力用接続では?


* インタフェース : USB2.0 Full Speed (ユニバーサル・シリアル・バス)、TV Out
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/electronics/B000BL5PSU/tech-info/250-8044148-7141029

パソコンなしで多彩なプリントが楽しめます。またTVに接続して、大きな画面で写真を見たり加工したりすることができます。
http://h50146.www5.hp.com/products/printers/inkjet/ps475/
http://www.bytesector.com/data/bs-article.asp?ID=557
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&q=TV%8Fo%97%CD&lr=


トップに戻る
Re:TV-out connectionNANASI 943111/2-19:17
 記事番号9429へのコメント

Beenさんは No.9429「TV-out connection」で書きました。

>その中にTV-Out Connection というのが出てきました。
>TVアウトで検索するといくつかひっかかるのですが、TVアウトコネク
>ションやTVアウト接続などで検索しても引っかかりません。


こんにちは。

パソコンのビデオカードで、テレビにも接続できるTV−Out 端子は

TV出力接続端子

などと呼ばれています。


トップに戻る
ありがとうございましたBeen 943211/2-20:23
 記事番号9431へのコメント

「TV出力」とは考えませんでした。
非常に助かりました。 ありがとうございました。