it is understood that each intervening value,
to the tenth of the unit of the lower limit
between the upper and lower limit of that range
is encompassed.

the tenth of the unit of the lower limitとは
何か、下限の単位の10番目、10分の1とか、どういう
ことなのかご教示いただけないでしょうか。

かみきさんへ

10分の1の場合は
one tenth
ですから10分の1ではないと思われます。
下限と上限をある間隔で区切って単位を
つけたときに下限から１０番目の単位の
ところまでの値？
前後の文が良く分かりませんので
なんとも言えませんが。

mejiroさん、早速ありがとうございます。

10分の1は、one tenthか、a tenth ofでしょうか。
the tenth of では違いましたね。ご説明いただいた
ようなことかも知れません。もう一度良く考えてみます。

>10分の1の場合は
>one tenth
>ですから10分の1ではないと思われます。
>下限と上限をある間隔で区切って単位を
>つけたときに下限から１０番目の単位の
>ところまでの値？

the tenth of the unit of the lower limitは「最小目盛りの１０分
の1」という意味でだと思います。

昔、小学校か中学校でシリンダーに入った液体の量を読み取る練習を
しませんでしたか？
水面の高さに目をあわせて・・・。
２００ｃｃのシリンダーの目盛りは確か10ｃｃ刻みでした。
だから160ｃｃと170ｃｃの間は目分量で163ｃｃくらいかな？なんて読
んでましたよ。

googleでも"the tenth of the unit of the lower limit"や「最小目
盛りの１０分の1」で検索するとたくさん用例がでてきます。

成長中さんは No.9699「最小目盛りの１０分の1」で書きました。
>the tenth of the unit of the lower limitは「最小目盛りの１０分
>の1」という意味でだと思います。

成長中さん、コメントありがとうございました。the lower
limitは、他の部分との関係で「下限」とせざるを得ませんが
（目盛りではないため）、「10分の1」であるのは確かなのだと言う
点で再度良く考えて参考にさせていただきます。