プロ翻訳者、翻訳関係者のためのフリートークルーム11月23日11時53分
◆-外注は続くのか？- 新米です！(11/17-15:59)No.1422 ┗Re:外注は続くのか？- 新米です！(11/17-17:29)No.1423
| 外注は続くのか？ | 新米です！ | 1422 | 11/17-15:59 |
医薬関連の新米翻訳です。
製薬会社は文書の多くを翻訳を今後も外注に頼るのでしょうか？ 内部処理して、外には発注しなくなる時代が来るのでしょうか？ どう思いますか？ | |||
| Re:外注は続くのか？ | 新米です！ | 1423 | 11/17-17:29 |
| 記事番号1422へのコメント 新米です！日本語が滅茶苦茶ですね汗、汗・・・↓
>製薬会社は文書の多くを翻訳を今後も外注に頼るのでしょうか？ ↓ 製薬会社は文書の翻訳の多くを今後も外注に頼るのでしょうか？ に訂正します。恥ずかしい・・・・ 帰国子女です・・・ | |||
☆3秒でハッピーになる 名言セラピー
☆和書ベストセラー