最近、結婚を考えるようになった。条件に合う人がいればがんばろ
う、というスタンスで結婚紹介所の門をたたいた。
そこで衝撃的な話を聞いた。紹介所のおっさん、知り合いの翻訳会社
の社長の娘の結婚の仲介をしたらしいのだ!「守秘義務があるから、
話してはいけないんですが・・」などと言いながらもペラペラよく喋
る・・。私の方も「こりゃ面白い!」とばかりにじっと聞き入ってし
まった。かなりの好条件を突きつけてきたらしい。話を聞きながらい
ろんなことを考えた・・・。「愛よりも条件か・・」「馬鹿相手のこ
んな商売は俺にはできんな・・」「汚れている・・」などなど・・
結局、話を聞いているだけで気分が悪くなったので、紹介所の利用は
サスペンドしている。正直、私も一緒に仕事ができるような人材を探
して頂こうかなどと考えていたので・・・自己嫌悪に陥ってしまった
のだ・・。卑しすぎる・・・
独身者、既婚者、その他いろいろいらっしゃると思いますが、フリー
ランス翻訳者の理想的な結婚についてご意見を・・。
|