翻訳ソフトを今すぐ体験しよう ,
というページがあります。
URLはこちらです。

http://www.bekkoame.or.jp/%7Eoto3/taiken.html

インターネットエクスプローラーでないと、
文字化けします。

ここに載っている体験版のうちいくつかを私が
試してみて、その感想をまとめてみました。
興味のある方はごらんください。
URLはこちらです。

http://www2.mwnet.or.jp/~tomato1/trans/soft.htm
こちらはIEでもNNでもどちらでもみれます。