新規記事を投稿  この記事にコメントをつける 

タイトル: Re:パワーポイントの翻訳
投稿者 : 紫 
投稿時刻 : 2004年10月7日16時14分 
本文:
便乗質問ですみません。どこにぶらさげたら良いのかわかりませんで
したので、こちらにさせて頂いています。

私も以前、パワーポイントの仕事の依頼を受けたことがあります。編
集できる自信がなかったのですが、その時はワードで良いと言っても
らいました。ですが、PPTの編集もできるようでなければいけないと思
い、暇な時に練習していました。

元の枠にはいりきらない時の編集は、Tradosなどのツールを使わなく
ては難しいのでしょうか?私はTradosを使ったことがないのですが。

アドバイスよろしくお願い致します。


親記事コメント
パワーポイントの翻訳-投稿者:mizuki Re:パワーポイントの翻訳-投稿者:Yoshi

[ツリー表示] [タイトル一覧] [ お知恵拝借 ] [ホーム]