新規記事を投稿  この記事にコメントをつける 

タイトル: Re:特許翻訳を目指す方へ
投稿者 : 翻訳苦学生 
投稿時刻 : 2004年11月7日10時03分 
本文:
mejiroさん(No.4540)へ。コメント有難うございました。しかし、これを
見ると、スクール(講座)で、クレームの英訳を勉強しようとしても、無理
である、という背景が窺えます。そうであれば、前投稿に書きましたが、私
が教えて貰った文献は、クレーム英訳の指針を初心者向けに書いてあります
ので、貴重なものであることを再認識しました。但しmeijiroさんには、必
要ないものでしょうし、これ以上具体的に書くことは、この掲示板の規則に
反するようですから、やめます。重ねてお礼申し上げます。




親記事コメント
Re:特許翻訳を目指す方へ-投稿者:mejiro なし

[ツリー表示] [タイトル一覧] [ お知恵拝借 ] [ホーム]