翻訳家です。専業的にしております。経験は１５年くらいになります。
こういうサイトは便利だと思います。私も皆様のお知恵をお借りしたい
と思いますので、よろしくお願いします。

XMLフォイルの翻訳ですが、TRADOSのTagエディタだとDTDの設定が合わ
ないとかでエラーが出ます。
機械翻訳のできるよいソフトはないでしょうか？