「D社が問題解決のために必要と認めた場合に」という意味ではないか
と思いますが如何でしょうか。

契約書の文体には詳しくないのですが、とりあえずのつなぎRESです。